Tucker fires back at criticism over immigration, voting comments