Unlike Western wine, which is typically 12-16% alcohol by volume (ABV),
distilled rice wine can range anywhere from 20% to 50% ABV, making it
more akin to hard alcohol. (Don't know where he got this from as it's 70, 80 and 90.)
To understand this choice that hundreds of Vietnamese once faced, we
must go back several centuries. While Vietnamese and their ancestors
have been consuming alcohol for thousands of years, removing water from
the liquid to increase its potency — a process known as distillation — dates back only to the 14th century in Asia.
Since then, rice wine has been an integral part of Vietnam’s social
traditions, economy and culture. Examining its history not only provides
insights into rapidly disappearing ways of life, but also French
colonialism’s far-reaching and disastrous impact on the country.
More @ Saigoneer
"Unlike Western wine, which is typically 12-16% alcohol by volume (ABV), distilled rice wine can range anywhere from 20% to 50% ABV, making it more akin to hard alcohol. (Don't know where he got this from as it's 70, 80 and 90.)"
ReplyDeleteThat is correct. ABV is Alcohol by volume. In the United States "proof" is twice the percentage of by volume As an example, 100 proof whiskey would be 50% Alcohol by volume so as stated 70 proof rice wine would be 35% ABV.
Yes I was just remarking that their alcohol is much stronger than they say. Put a chopstick in the booze, then a match underneath will set it on fire at 90 for sure.
DeleteI agree. I've always thought rice wine tasted like moonshine (which it is).
DeleteIt'll kick your ass!:)
Delete